如何将“团子大家族完整罗马音歌词”进行细致分段？

团子大家族完整罗马音歌词精细解析

《团子大家族》（日文名：だんご大家族）是一首由日本Key社所制作的著名游戏及动画《CLANNAD～AFTER STORY～》的主题曲，以其深情而动人的旋律和歌词，深深打动了无数观众和玩家的心。本文将提供这首歌的完整罗马音歌词，并对歌词进行分段解析，以便更好地理解和欣赏这首歌曲。

第一部分：歌曲引入

Dango daikazoku

团子大家族

Na ni mo ka mo ga u e ni na ru yo

なにもかもが上になるよ

所有的事情都会变得好起来

Ki mi ni to do ku yo u ni

君に届くように

希望能够传达给你

Dango daikazoku

团子大家族

Na ni mo ka mo ga fu e ni na ru yo

なにもかもがふえになるよ

所有的事情都会逐渐增多

Ki mi ni to do ku yo u ni

君に届くように

希望能够传达给你

罗马音解析

Dango (だんご): 团子的意思，象征着家庭中的每一个成员。

daikazoku (大家族): 大家族，强调了家庭的团结和庞大。

Na ni mo ka mo ga (なにもかもが): 所有的事情。

u e ni na ru yo (上になるよ): 变得好起来。

fu e ni na ru yo (ふえになるよ): 逐渐增多。

Ki mi ni to do ku yo u ni (君に届くように): 希望能够传达给你。

第二部分：歌曲主体

Bo ku ra wa hi to tsu ni na ru yo

ぼくらはひとつになるよ

我们将会成为一体

I tsu mo i tsu de mo

いつもいつでも

无论何时都如此

So re zo re no mu ne ni

それぞれの胸に

虽然大家的心里

Mo e ru o mo i wo to ji ko me te

燃える思いをとじ込めて

都有著不同的想法

De a e ta ko to ga su be te

出会えたことがすべて

但是能够相遇

Mi ra i wo ka ze ni ka e te yu ku

未来を风に変えてゆく

正是改变未来的风

Dango daikazoku

团子大家族

Na ni mo ka mo ga u e ni na ru yo

なにもかもが上になるよ

所有的事情都会变得好起来

Ki mi ni to do ku yo u ni

君に届くように

希望能够传达给你

Dango daikazoku

团子大家族

Na ni mo ka mo ga fu e ni na ru yo

なにもかもがふえになるよ

所有的事情都会逐渐增多

Ki mi ni to do ku yo u ni

君に届くように

希望能够传达给你

罗马音解析

Bo ku ra wa hi to tsu ni na ru yo (ぼくらはひとつになるよ): 我们将会成为一体。

I tsu mo i tsu de mo (いつもいつでも): 无论何时都如此。

So re zo re no mu ne ni (それぞれの胸に): 虽然大家的心里。

Mo e ru o mo i wo to ji ko me te (燃える思いをとじ込めて): 都有著不同的想法。

De a e ta ko to ga su be te (出会えたことがすべて): 但是能够相遇。

Mi ra i wo ka ze ni ka e te yu ku (未来を风に変えてゆく): 正是改变未来的风。

第三部分：歌曲高潮

Bo ku ra no yo ni na re ba

ぼくらの夜になれば

当我们的夜晚来临

Ki zu tsu ku ko to mo na i yo

きずつくこともないよ

就不会再受伤

Da re ka wo a i su ni na re ba

谁かを爱すになれば

如果爱上了某个人

Ki zu tsu ke ru ko to mo na i yo

きずつけることもないよ

就不会伤害他人

Fu ta ri de i tsu mo

ふたりでいつも

两个人无论何时

So no ma ma no ki mi wo mi te ru yo

そのままの君を见てるよ

都会注视着那样的你

Da re ka ni to do ku yo u ni

谁かに届くように

为了能够传达给某人

Bo ku ra wa hi to tsu ni na ru yo

ぼくらはひとつになるよ

我们将会成为一体

罗马音解析

Bo ku ra no yo ni na re ba (ぼくらの夜になれば): 当我们的夜晚来临。

Ki zu tsu ku ko to mo na i yo (きずつくこともないよ): 就不会再受伤。

Da re ka wo a i su ni na re ba (谁かを爱すになれば): 如果爱上了某个人。

Ki zu tsu ke ru ko to mo na i yo (きずつけることもないよ): 就不会伤害他人。

Fu ta ri de i tsu mo (ふたりでいつも): 两个人无论何时。

So no ma ma no ki mi wo mi te ru yo (そのままの君を见てるよ): 都会注视着那样的你。

Da re ka ni to do ku yo u ni (谁かに届くように): 为了能够传达给某人。

第四部分：歌曲结尾

Dango daikazoku

团子大家族

Na ni mo ka mo ga u e ni na ru yo

なにもかもが上になるよ

所有的事情都会变得好起来

Ki mi ni to do ku yo u ni

君に届くように

希望能够传达给你

Dango daikazoku

团子大家族

Na ni mo ka mo ga fu e ni na ru yo

なにもかもがふえになるよ

所有的事情都会逐渐增多

Ki mi ni to do ku yo u ni

君に届くように

希望能够传达给你

总结

《团子大家族》这首歌曲通过其温馨的旋律和深刻的歌词，传达了家庭的重要性和成员之间的深厚情感。无论是歌词中的“我们将会成为一体”，还是“所有的事情都会变得好起来”，都充满了对家庭的热爱和对未来的美好期待。罗马音的精细解析，让我们能够更加准确地理解每一句歌词的含义，从而更好地感受这首歌曲所传递的温暖和力量。希望这篇歌词解析能够帮助你更好地欣赏这首动人的歌曲。